Имя Гамлет - происхождение и корни
Как только прозвучит имя Гамлет, любой образованный человек тут же вспомнит о красивом и безумном принце Датском, воспетом самым известным английским литератором Уильямом Шекспиром. Но нужно задать себе вопрос, а был ли английский гений первопроходцем, выдумал он это имя или взял из более ранних литературных, исторических источников? Также интересно, что означает это имя, в каких странах и у каких народов получило наибольшее распространение.
Откуда растут корни?
Первая сложность, которую вызывает имя Гамлет, - происхождение, поскольку нет ни одного более-менее серьезного научного исследования на эту тему. В популярной литературе встречаются разные версии, наиболее часто его относят к немецким именам.
Большая часть специалистов в области ономастики утверждает, что Hamlet походит от древнегерманского amloði, и в переводе означает «мнимый сумасшедший». В таком случае выбор Шекспиром имени неслучаен, он точно отвечает характеристике главного героя. Есть и второй перевод с немецкого, означающий – «близнец», «двойник».
Но существуют и другие версии, опирающиеся на литературные источники, написанные намного раньше английской трагедии. Известный датский летописец Саксон Грамматик, проживавший в XII веке, упоминал о принце, который носил похожее имя, – Amleth(us). Интересно, что его путь повторил французский литератор Франсуа Бельфор, у которого тоже встречается это имя. Француз умер в 1883 году, когда до создания бессмертного творения Шекспира оставалось примерно два десятка лет.
Гамлет – имя популярное
Естественно, творения датчанина Грамматика или француза Бельфора были известны прежде всего на территории Европы. Всемирную славу снискало «королевское» имя благодаря Шекспиру, заняло свое достойное место сначала в литературе, а затем и в мировой культуре.
Далее оно пошло завоевывать континенты и страны, родители смело давали сыновьям имя Гамлет, национальность в данном случае не имела значения. Понятно, что сегодня много мальчиков и мужчин с таким именем живет в Дании или в Великобритании. Но остается большой загадкой, почему кроме этих европейских государств большую любовь питают к нему и армяне. Во многих дворах можно услышать – Гамлет, Гамлетик, и никто этому не удивляется.
Говорящее имя
Герой трагедии Шекспира – неоднозначный герой, он мечется, сомневается, верит и не верит, ставит перед собой сложный выбор и не может решиться. Казалось бы, такие характеристики могли бы оттолкнуть родителей от мысли дать собственному чаду имя.
Но наука ономастика говорит совершенно об ином - много положительных характеристик имеет Гамлет. Значение имени раскрывается в контексте взаимодействия с самим собой и внешним миром. Утверждают, что главные характеристики малыша, названного так, – уверенность, спокойствие, послушание. Мальчики чаще похожи на мать, прислушиваются к мнению взрослых, выполняют их поручения беспрекословно, добры и терпеливы.
Избирательно подходят к кругу общения, не любят сверстников, зато на равных говорят с более старшими. Увлекаются чтением и спортивными играми, могут достичь больших высот. Юношеский максимализм может привести к сложностям в общении, когда молодой человек хочет выйти из-под контроля родителей, перестает прислушиваться к авторитетным ранее взрослым, отстаивает свое мнение.
Взрослый мужчина с гордостью носит имя Гамлет, стремится к саморазвитию, становится более спокойным и уравновешенным. Он – хороший руководитель, организатор, оратор, может выбирать творческие специальности или строительные. Для мужчин с таким именем характерно осторожное отношение к браку, вступление в брак чаще происходит в зрелом возрасте. Независимо от этого, он будет замечательным отцом и гостеприимным хозяином.
Имя, прославленное Уильямом Шекспиром
И все же имя Гамлет большая часть населения планеты соотносит с литературным персонажем, который ожил с помощью пера великого англичанина Уильяма Шекспира. Пьесу об истории жизни датского принца считают самой известной у этого автора, самой длинной и самой трагической. Исследователи пытаются найти первоисточники, одни упоминают уже называвшегося Саксона Грамматика, другие говорят, что сюжет писатель позаимствовал у Томаса Кида.
Сохраняется интрига, касающаяся времени написания пьесы - наиболее вероятной датой многие ученые считают 1600-1601 гг. В это же время пьеса была поставлена на сцене знаменитого лондонского театра «Глобус». Сохранилось в истории имя первого актера, сыгравшего главную роль, – это Ричард Бербедж, известно, что сам автор выступил в роли «тени» отца Гамлета.
Еще один факт, касающийся текста, – у Шекспира было много вариантов пьесы. Доступный современному читателю текст представляет собой объединение нескольких разных фрагментов, но имя Гамлет остается неизменным.
По следам английского гения
Пьеса возвела Шекспира на недосягаемую высоту, ее ставили на сцене и экранизировали. Первый фильм появился во Франции в 1907 году. В 1948 году главную роль в очередной экранизации сыграл знаменитый Лоуренс Оливье.
Многие актеры в Советском Союзе тоже мечтали об этой роли, в кино в 1964 году Гамлета сыграл Иннокентий Смоктуновский. Последний по времени российский фильм появился в 2009 году, у него необычное название – «Гамлет. XXI век», а главную роль в трагедии сыграл Гела Месхи.