Индийские имена (мужские и женские): редкие и популярные
Очень многие индийские имена сегодня известны во всем мире благодаря наиболее выдающимся звездам Болливуда, а также знаменитостям, имеющим индийское происхождение. Но имена на хинди интересуют не только жителей Индии и выходцев из нее - кто-то может выбрать такое ребенку из-за красоты звучания, кто-то из религиозных убеждений, а кто-то, просто желая причаститься к богатой культуре этой удивительной страны. Познакомьтесь со списком самых интересных и красивых индийских имен.
Амар
Мужское индийское имя Амар является напрямую переводным словом и на санскрите означает "бесстрашный". Возможно, именно из-за этого значения оно является очень распространенным в стране и за ее пределами.
Мужчины с этим именем полностью оправдывают его значение - с детства они проявляют себя как герои, склонные защищать слабых и без капли сомнений бросаться на помощь тем, кто в ней нуждается. Амары не культивируют свое бесстрашие, а потому оно не превращается в безрассудство даже в переломные периоды жизни.
Анила
Это красивое женское имя переводится как "воздух", "ветер" или же "порыв ветра". Неудивительно, что оно особенно востребовано и распространено в самых засушливых и жарких местах страны, в частности, штатах пустыни Тар - возможно, нарекая дочерей таким образом, родители надеются постоянно ощущать рядом с собой свежесть и прохладу.
Не стоит думать, что у девушек с именем Анила ветер в голове, однако они отличаются некоторой невесомостью и природной подвижностью, любят путешествовать и всегда открыты свежим идеям. Анилы - большие мечтательницы и фантазерки, но они умеют контролировать свои мысли и не живут одним лишь строительством воздушных замков.
Бабур
Наверное, в каждом языке есть мужское имя, переводящееся как "лев", ведь испокон веков родители любят нарекать ими сыновей, надеясь, что они вырастут столь же смелыми, сильными и красивыми как это животное. Вот и индийцы не стали исключением, а потому тюркское слово "бабур", означающее "лев", пришлось им по душе. В настоящее время оно является скорее редким, пережив пик популярности примерно полвека назад. Однако маленькие Бабуры все еще появляются в некоторых провинциальных городках Индии.
По характеру Бабуры такие же, как и обладатели любых других вариаций имени Лев: смелые, в меру эгоистичные, но при этом хорошие отцы и мужья, прекрасные друзья и очень душевные собеседники.
Гита
Это женское имя знакомо всем тем, кто успел застать культовый болливудский шедевр 70-х годов о разлученных в детстве девочках-близнецах "Зита и Гита". В переводе с санскрита слово "гита" означает "песня", а о любви жителей Индии к пению и музыке отдельно говорить не приходится. Желающие всегда идти с песней по жизни так и называют своих дочерей - Гита.
Однако сами обладательницы имени редко бывают одарены музыкальными талантами - им больше нравится слушать и созерцать искусство, нежели самостоятельно его создавать. Чаще всего Гиты своенравные девушки, ожидающие своего "укротителя" - еще более своенравного мужчину. С ними трудно соскучиться, так как в головах у Гит много разных идей и проказ - даже если они уже женщины в возрасте.
Девдан
А это индийское имя чаще всего дают долгожданным сыновьям, так как на хинди оно означает "подарок Бога". Проще говоря, самым близким к нему будет распространенное в странах СНГ имя Богдан.
По характеру мужчины с именем Девдан очень скромные, чувствительные и душевные. Они спокойны, умеют находить контакт с любыми людьми, но предпочитают общение с одним-двумя людьми, избегая больших компаний. Чаще всего главное стремление Девданов - найти свою любовь и создать большую и крепкую семью.
Деви
Красивое индийское женское имя Деви переводится с санскрита как "богиня", а потому на протяжении многих лет является одним из самых распространенных в стране. Индийцы очень любят обожествлять своих дочерей, особенно если семья многодетная, а дочь является младшей, следовательно - будет обласканной и избалованной старшими.
Неудивительно, что девушки по имени Деви с ранних лет знают себе цену. Они очень высокомерные, самодостаточные и остроумные, тщательно следят за собой и стараются удивлять и ослеплять всех вокруг. Но благодаря отсутствию зависти к другим, Деви в то же время добрые, искренние, способные сострадать бедам других и радоваться их победам.
Мадхав
Индийские имена для мальчиков, обозначающие время года, не всегда даются в соответствии с тем, когда был рожден ребенок. Вот и именем Мадхав, которое переводится с санскрита как "весенний", родители нарекают детей просто из любви к весне и перерождению природы, даже если сын родился осенью или зимой.
По характеру мужчины с именем Мадхав вечные дети - но в самом хорошем смысле. Они умеют радоваться мелочам, любят движение, избегают лицемерия и мнимых достижений. С ними приятно дружить, так как Мадхавы всегда умеют поднять настроение, составить компанию или устроить настоящий праздник на пустом месте.
Майра
Имена, произошедшие из древнееврейских языков, являются редкостью для Индии, однако Майра - одна из форм имени Мария - прижилась много столетий назад и теперь является традиционным. Переводится оно как "госпожа" или "женщина, превосходящая кого-то". Имя Майра редко используется жителями провинциальных селений, но является распространенным в больших городах.
Женщины с этим именем достаточно целеустремленны, независимо от того, какая у них цель. При этом намерения Майры всегда будут благими, и вообще в этих женщинах присутствует внутренняя чистота, они сильные и благородные от природы.
Падма
Еще одно восхитительное индийское имя для женщин - Падма. С санскрита оно переводится как "лотос", а в Индии это очень почитаемое растение как с точки зрения религии, так и с точки зрения промышленности.
Женщины по имени Падма с детства "не от мира сего". Они нежные, задумчивые, несколько медлительные, умеют ценить красоту и не любят суетиться. Чаще всего они предпочитают профессии удачное замужество, благодаря которому смогут жить в абсолютной гармонии с миром и собой. В противном случае они могут стать художницами или сделать своим ремеслом музыку.
Радж
Наверное, всем знакомо слово "раджа", обозначающее индийских правителей. Мужское имя Радж происходит как раз от него, и переводится с санскрита как "король" или "принц".
Однако мужчины, носящие это имя, вовсе не обладают "царскими замашками" и даже не стремятся к лидерству. Возможно, значение имени рождает в этих мужчинах самодостаточность, а потому им совсем ни к чему доказывать окружающим, что они особенные, или же самые-самые в чем-то.
Тамара
А это индийское имя для девочек, созвучное с очень знакомым нам, образовано от слова "специя" на санскрите. Пожалуй, специи, это еще одна любимая вещь индийцев, наравне с песнями, а потому русские туристы нередко удивляются, достаточно часто слыша в Индии имя Тамара.
Индийские женщины с этим именем любят традиции. Практически каждое свое действие они стараются сверить с общепринятыми устоями, а если по какой-то причине их нет, они обязательно придумают новое правило, пусть даже лично для себя. Несмотря на это, Тамары умеют жить со вкусом, обладают большим сердцем и легко находят друзей.
Чандра
Мужское и женское имя Чандра тоже происходит из санскрита и переводится как "луна". Любителям советских книг и мультфильмов про Чебурашку знаком лев Чандр, из-за которого в русскоязычных кругах сложилось мнение, что Чандр - мужское вариант имени, а Чандра - женский, но это заблуждение. Оба варианта звучат абсолютно идентично.
Мужчины по имени Чандра склонны к одиночеству, созерцанию и философии. Они любят мечтать, читать и узнавать новое. Открыть свою душу они могут порой одному-единственному человеку за всю жизнь - это может быть лучший друг, брат или сестра, или же искренне любимая женщина.
А женщины с этим именем совсем другого склада. Они яркие, открытые и смешливые, более склонные к внешним проявлениям чувств, чем к внутренним переживаниям. Часто Чандры - настоящие красавицы, умеющие выгодно использовать свою красоту и манипулировать окружающими.